Els termes del conflicte: cens

Roda el món i torna el mot: Pau Vidal

Opinió 2013, roda el món i torna el mot-cens

Cens és un dels termes recurrents del procés, una mena de mar de fons que periòdicament re emergeix. De fet, més que una mar de fons és una marea constant: ara puja perquè la Generalitat el reclama, ara baixa perquè la Fiscalia o el sur sum corda el nega.

Actualment la idea de cens ens evoca un concepte essencialment numèric: la quantitat de població aveïnada en un determinat territori. Una llista de gent, per dir-ho ràpid. I encara que va néixer amb aquesta vocació, té un vessant diguem-ne ideològic o filosòfic del tot deslligat de la matemàtica. M’explico: a l’hora de comptar el nombre de persones establertes a Roma per poder calcular les contribucions, el llatí va recórrer al verb censere, que tenia el significat de ‘fer una valoració’. I d’aquí procedeixen els famosos censos medievals, unes exaccions que tan aviat es pagaven en moneda com en espècies i que segur que si heu llegit novel·la històrica, teniu ben presents.

Però el verb censere no va perdre mai del tot el seu altre component, el de valoració no pas quantitativa ans qualitativa; el valor que no es mesura en xifres sinó amb altres paràmetres. I així va donar lloc a un fill molt controvertit, el censor. En realitat a l’antiga Roma el censor feia totes dues coses: comptar el nombre de ciutadans i vetllar pels seus costums. Però després devia anar deixant en mans dels subordinats l’enutjosa feina de calculadora per centrar-se en la molt més estimulant de manipular la vida d’altri, art que va assolir el cim de la brutalitat en temps de la Inquisició i el cim de l’estupidesa durant el franquisme, amb la censura de llibres i lletres de cançons. La versió actual, i innòcua, d’aquesta activitat és la del crític literari que fa recensions.

Tanmateix, aquesta vida moderna que no para de sorprendre’ns ens ensenya que el ris sempre es pot arrissar una mica més, i així el govern espanyol està demostrant que les dues cares de censere es poden tornar a ajuntar: la prohibició de facilitar el cens dels catalans al seu propi govern és la conjunció del valor numèric (quants som?) amb l’ideològic (no ho sabreu perquè nosaltres ens hi oposem). Si és que de la imposició i l’esclafament sistemàtic de l’altre se’n pot dir ideologia, és clar.

El Tot Mataró i Maresme
Carrer d'en Xammar, 11
08301 - Mataró

Tel: 93 796 16 42
Aquesta adreça electrònica s'està protegint contra robots de correu brossa. Necessites JavaScript habilitat per veure-la.
Aquesta adreça electrònica s'està protegint contra robots de correu brossa. Necessites JavaScript habilitat per veure-la.

Anuncieu-vos a El Tot Mataró!
Aquesta adreça electrònica s'està protegint contra robots de correu brossa. Necessites JavaScript habilitat per veure-la. / Aquesta adreça electrònica s'està protegint contra robots de correu brossa. Necessites JavaScript habilitat per veure-la.

© El Tot Mataró i Maresme - 2014

Avís legal i condicions generals d'ús
Advertència de privacitat

Lloc web desenvolupat per tàctic.cat

Amb la col·laboració de: